联邦上诉法院不会阻止阿拉巴马州即将实施的氮气死刑

　　

　　蒙哥马利,阿拉巴马州。（美联社）——联邦上诉法院周一表示，将允许本周在阿拉巴马州执行美国第三起用氮气执行的死刑，驳回了有关新方法会造成违宪程度痛苦的论点。

　　美国第11上诉法院迅速维持了下级法院的决定，让凯里·戴尔·格雷森继续执行死刑。现年50岁的格雷森曾申请初步禁令，以阻止执行死刑。

　　由三名法官组成的合议庭写道，证据“没有显示氮缺氧会造成有意识窒息的重大风险”。

　　格雷森的一名律师表示，他们计划向美国最高法院上诉。

　　格雷森因1994年杀害维姬·德布利克斯而被定罪，他将于周四晚上被处决。这种新的行刑方法是在人的脸上戴上一个防毒面具，用纯氮气代替可呼吸的空气，导致缺氧而死亡。

　　上诉法院的裁决是在法官听取口头辩论大约五个小时后做出的。在口头辩论中，格雷森的律师和阿拉巴马州总检察长办公室就今年早些时候该州头两起用氮气处决的案件，以及违宪的风险，给出了截然不同的说法。

　　联邦辩护人项目的律师约翰·帕隆比告诉法官，在氮气使人失去知觉之前，受试者会感到“有意识的窒息”。

　　帕隆比说：“我将向法院提出，在一段时间内保持清醒并被窒息构成恐怖。”

　　其中一名法官质疑这种方法与毒气室有何不同，毒气室是指受试者在意识清醒的情况下吸入有毒气体。自1999年以来，这种方法在美国就没有被用于执行死刑，但它仍然是被授权的。

　　该州的一名律师敦促法院继续执行死刑，理由是缺氧不会造成身体疼痛，只会迅速导致昏迷。

　　是的，氮气缺氧剥夺了死刑犯的氧气，但这不是一般意义上的窒息，比如溺水、用塑料袋窒息或肺麻痹。阿拉巴马州副副检察长罗伯特·奥弗林（Robert Overing）对专家组表示：“这真是两个苹果和橙子。”

　　他说，格雷森的律师使用“窒息”一词是为了“唤起这种方法所不存在的恐惧和痛苦感”。

　　陪审团的一名法官指出，一名州专家预测，氮气会在10到40秒内使一个人失去知觉，这与该州前两次用氮气执行死刑时观察到的情况不一致。包括美联社（The Associated Press）在内的媒体目击者描述说，受试者在轮床上摇晃了两分钟或更长时间，之后似乎是几分钟的周期性呼吸，其间有很长时间的停顿。

　　周一，在阿拉巴马州国会大厦外，大约20多名反对死刑的抗议者关注的是震动，认为这是他们对前几次处决感到痛苦的表现。

　　“这个协议中有一个绝对的错误。这很折磨人。在一个文明社会，不应该允许这样的事情发生，”大赦国际废除死刑协调员t·j·里格斯（T.J. Riggs）在示威活动中说。

　　抗议者向州长凯·艾维递交了一份请愿书，要求她暂缓执行格雷森的死刑。

　　在法庭内，政府坚称那些被判处死刑的人的行动是非自愿的。奥沃宁说，很难准确地确定受试者是何时失去意识的。州政府坚持认为，肯尼斯·史密斯在1月份执行死刑时屏住了呼吸，导致执行时间比预期的要长。

　　格雷森是1994年在杰斐逊县杀害37岁的Deblieux的四名青少年之一。检察官说，德布利克斯从田纳西州搭便车到路易斯安那州的母亲家时，这两名青少年提出要载她一程。他们说，被告把她带到一个树林里，袭击了她，把她扔下悬崖，后来肢解了她的身体。

　　格雷森是唯一面临死刑的人。由于美国最高法院禁止对犯罪时不满18岁的罪犯执行死刑，另外两名青少年的死刑判决被搁置。格雷森19岁。另一名涉嫌杀害德布利克斯的青少年被判处终身监禁。