针对朝鲜的导弹和网络威胁，韩国和美国将举行年度演习

　　

　　

　　首尔(路透社)-韩国官员周一表示，韩国和美国将于下周开始年度夏季军事演习，以提高应对朝鲜武器和网络威胁的能力。

　　乙支自由之盾演习定于8月19日至29日举行，朝鲜继续发展其核计划和导弹计划，并试图发射侦察卫星。

　　两国军方在一份声明中表示，演习将反映所有领域的“现实威胁”，包括朝鲜的导弹威胁，以及GPS干扰、网络攻击和其他从近期事件中吸取的教训。

　　韩国参谋长联席会议发言人李成俊(Lee Sung-jun)上校在一次新闻发布会上表示，该联盟“将进一步加强其威慑和防御大规模杀伤性武器的能力和姿态”。

　　李表示，韩国军方还将支持同时举行的由政府主导的乙支民防演习，该演习是在朝鲜发动核攻击的情况下进行的。

　　他说，与去年类似，约1.9万名韩国军人将参加48轮联合野战训练，包括野战演习、实弹射击和两栖演习。

　　驻韩美军发言人瑞安·唐纳德表示:“此次演习是印度洋-太平洋地区规模最大的演习之一，联合国军司令部的成员国也将参加。”

　　平壤长期以来一直谴责美韩联合军演加剧紧张局势，称军演是核战争的预演。

　　首尔和华盛顿说，演习是防御性的，是对朝鲜威胁的回应。

　　(申孝熙报道;Clarence Fernandez编辑)

　　×