达斯·维达和木法沙的配音演员詹姆斯·厄尔·琼斯去世，享年93岁-绍鑫网

　　詹姆斯·厄尔·琼斯去世了。他克服了种族偏见和严重的口吃，成为舞台和银幕上著名的偶像，并最终为《狮子王》和《黑武士》献上了深沉而威严的嗓音。享年93岁。

　　他的经纪人巴里·麦克弗森证实，琼斯于周一早上在家中去世。事故原因尚不清楚。

　　开拓性的琼斯一直工作到80多岁，获得了两次艾美奖、一次金球奖、两次托尼奖、一次格莱美奖、国家艺术奖章、肯尼迪中心荣誉奖，并获得了奥斯卡终身成就奖和托尼特别奖。2022年，百老汇剧院以他的名字重新命名。

　　晚年的他风度翩翩，有一种讽刺的幽默感和凶狠的工作习惯。2015年，他来到百老汇排练《杜松子酒游戏》(The Gin Game)时，已经记住了剧本，笔记本上写满了创作团队的评论。他说他一直在为这项工作服务。

　　“讲故事的需求一直伴随着我们，”他当时对美联社(Associated Press)说。“我认为这是第一次发生在营火周围，当时这个男人回家告诉他的家人他得到了熊，熊没有得到他。”

　　琼斯塑造了许多令人难忘的电影角色，比如在《梦幻之地》(Field of Dreams)中，隐退的作家重新回到聚光灯下;在舞台和银幕上大热的《白色希望》(the Great White Hope)中，拳击手杰克·约翰逊(Jack Johnson);在《根:下一代》(Roots: the Next Generation)中，作家亚历克斯·哈利(Alex Haley);在《哭泣吧，亲爱的国家》(Cry, the Beloved Country)中，一位南非牧师。

　　他也是一名受欢迎的配音演员，曾为达斯·维德(Darth Vader)配音(“不，我是你的父亲”，通常被误认为是“卢克，我是你的父亲”)，还为迪士尼动画《狮子王》(the Lion King)中的木法沙国王(King Mufasa)配音，并在电台休息时宣布“这里是CNN”。1977年，他因在有声书《伟大的美国文件》中的表演获得格莱美奖。

　　“如果你曾经是一名演员，或者渴望成为一名演员，如果你在这些街上花大价钱找工作，我们的标准之一就是成为詹姆斯·厄尔·琼斯，”塞缪尔·L·杰克逊(Samuel L . Jackson)曾经说过。

　　他的其他一些电影包括《奇爱博士》、《最伟大的人》(与穆罕默德·阿里合作)、《野蛮人柯南》、《三个逃犯》，并在汤姆·克兰西改编的三部大片《追捕红色十月》、《爱国者游戏》和《明确而紧迫的危险》中扮演一名海军上将。在一部罕见的浪漫喜剧《克劳丁》(Claudine)中，琼斯在银幕上与黛安·卡罗尔(Diahann Carroll)有过一段恋情。

　　1958年，琼斯首次在百老汇演出《坎波贝洛的日出》，并凭借《白色的希望》(1969)和《藩篱》(1987)获得了两项托尼奖。他还因2005年的《金色池塘》和2012年的《戈尔·维达尔的最佳男傧相》获得提名。他以对莎士比亚和阿瑟·富加德的精通而闻名。最近在百老汇的演出包括《热铁皮屋顶上的猫》、《为黛西小姐开车》、《冰人来了》和《你不能带走它》。

　　作为一名崭露头角的舞台和电视演员，他在1965年出演了《世界转动》(As the World Turns)，成为第一批继续出演日间电视剧的非裔美国演员之一。他与纽约莎士比亚戏剧节剧院一起演出了《奥赛罗》、《麦克白》和《李尔王》以及一些非百老汇戏剧。

　　1931年1月17日，琼斯在密西西比州阿卡布特拉一间小屋里的油灯下出生。他的父亲罗伯特·厄尔·琼斯(Robert Earl Jones)在孩子出生之前就抛弃了妻子，去追求拳击手的生活，后来又成为一名演员。

　　琼斯六岁时，母亲把他带到密歇根州马尼斯蒂附近父母的农场。他的祖父母收养了这个男孩并抚养他长大。

　　琼斯在自传《声音与沉默》(Voices and silence)中写道:“对我来说，一个安全的童年世界结束了。”“从密西西比搬到密歇根应该是一件光荣的事情。对我来说，这是一个心碎，不久之后，我开始口吃。”

　　由于不好意思说话，他多年来几乎保持沉默，用手写的笔记与老师和同学交流。一位富有同情心的高中老师唐纳德·克劳奇得知这个男孩写诗后，要求琼斯在课堂上朗读他写的一首诗。他做得很完美。

　　老师和学生共同努力，使男孩恢复了正常的语言能力。“我对演讲、辩论、演讲和表演总是爱不释手，”他在书中回忆道。

　　在密歇根大学，他没有通过医学预科考试，转而学习戏剧，也打了四个赛季的篮球。他从1953年到1955年在军队服役。

　　在纽约，他搬去与父亲同住，并参加了美国戏剧之翼的年轻演员项目。父子俩一边给地板打蜡以维持生计，一边找表演工作。

　　1970年，凭借《白色希望》(The Great White Hope)，他突然成为了真正的明星。霍华德·萨克勒(Howard Sackler)的这部获得普利策奖的百老汇戏剧描绘了第一位黑人重量级拳击冠军杰克·约翰逊(Jack Johnson)在20世纪初美国种族主义中的挣扎。1972年，琼斯在电影版中重复了他的角色，并获得了奥斯卡最佳男演员提名。

　　琼斯的两个妻子也是演员。1967年，他与朱莉安娜·玛丽·亨德里克斯结婚。离婚后，他于1982年与塞西莉亚·哈特(Cecilia Hart)结婚，后者因在哥伦比亚广播公司(CBS)的警剧《巴黎》(Paris)中饰演斯泰西·埃里克森(Stacey Erickson)而闻名。(她于2016年去世。)他们有一个儿子，1983年出生的弗林·厄尔。