2023年年度词汇出炉，澳大利亚足球“金女郎”获奖

　　

　　

　　澳大利亚女足“黄金姑娘”玛蒂尔达斯今年在世界杯上的表现堪称史上最成功，在半决赛中取得第四名，令人印象深刻。

　　如今，澳大利亚国立大学(ANU)的专家将“玛蒂尔达”(Matilda)评为2023年年度词汇，“玛蒂尔达”也被载入了词典。

　　每年，位于澳大利亚国立大学的澳大利亚国家词典中心都会选出一个在过去12个月里在澳大利亚表现突出的单词或表达。

　　该中心的主任阿曼达·劳格森博士说，考虑到球队的巨大人气和这个词在澳大利亚英语中的悠久历史，今年的选择很容易。

　　从19世纪80年代开始，“玛蒂尔达”就是swag的名字之一，swag是一个四处寻找工作的人随身携带的一袋财物。如今，大多数人只知道与《华尔兹·玛蒂尔达》这首歌有关。

　　她说，这也反映了人们对女子团体运动兴趣的增长。

　　“直到上世纪90年代中期，澳大利亚女足才被称为‘Matildas’，但在今年的世界杯之后，这个词再次在澳大利亚词汇中占据了一席之地。”

　　马蒂尔达队对阵英格兰队的半决赛是澳大利亚几十年来收视率最高的电视节目，观众超过1100万人。

　　澳大利亚英语中“matilda”一词的确切起源尚不清楚，但专家表示，它的根源可以追溯到女性的名字。

　　劳格森博士说:“最初的德语名字是指战斗中的力量，所以对于今年激励了很多人，尤其是年轻女性和女孩的球队来说，这个名字很合适。”

　　该中心的年度词汇入围名单主要是与澳大利亚土著之声议会公投有关的词汇，“noer”和“yesser”都在名单上出现。

　　Truth-telling，指的是承认和承认澳大利亚土著人民历史上和正在遭受的虐待和不公正待遇，以及与人工智能有关的hallucinate也被列入候选名单。