不愉快的回归之年终于结束了!

　　

　　

　　欢迎来到POLITICO 28版的《解密》特别版，这是一个每周幽默专栏。

　　所以，当2023年像一个流着血鼻子的醉汉踉踉跄跄地走在通往通宵修车厂的路上，摇摇晃晃地接近尾声时，有一个重要的启示:永远不要排除糟糕的人和事卷土重来的可能性。

　　显然，排在第一位的是中东冲突，直到10月7日它才消失(你绝对确定吗?:国际事务编辑)。

　　紧随其后的是英国，其动荡的政治之年被两个非常不可能的结果所终结。

　　首先，在二月份，Liz Truss回来了。你可能还记得，由于经济崩溃，特拉斯在2022年10月仅仅45天就被随意而尴尬地罢免了首相一职——这比蕾哈娜(Rihanna)的《Umbrella》在英国单曲排行榜上排名第一的时间还短。但她在《星期日电讯报》(Sunday Telegraph)上发表了一篇4000字的文章，对“强大的经济体制”进行了猛烈抨击，称这导致她的首相任期突然结束;你会记得，她的任期如此之短，以至于被一棵莴苣比下去了(顺便说一句，这棵莴苣在世界银行找到了一份高级经济学家的工作)。

　　然后在年底，也许更不可思议的是，我们看到了大卫·卡梅伦的回归，这位前首相和棚屋居民，据传，曾经操过整个国家。

　　在法国，我们看到性和丑闻重返高层政治，这在马克龙时代的灰色笼罩下被压抑了一段时间。但公平地说，面对要求每周工作14小时的民众日益高涨的愤怒，马克龙召集了他的内阁，提出了一个历史悠久的问题:“谁准备裸体，分散人们对充斥着垃圾、老鼠出没、燃烧的轮胎大火的巴黎的注意力?”

　　法国社会事务部副部长玛尔顿·斯基帕(marl

　　Schiappa)挺身而出，登上了今年4月《花花公子》(Playboy)杂志的封面。应该指出的是，她在杂志上并没有全裸(对于那些只为了文章而购买《花花公子》的人来说，这是个好消息)，而是穿着一件低胸白色连衣裙。这对斯基亚帕的职业生涯没有任何好处，因为她在几个月后被赶出了政府。

　　然而，法国的臭虫并没有消失，它们正威胁着让巴黎变得难以忍受。巴黎人不是已经这么做了吗?

　　夏末，法国首都有史以来第一次进行了熏蒸——这场革命算不算某种意义上的熏蒸?阻止致命的蚊子传播登革热。然后，法国情报部门(就像安全部门，而不是知识分子坐在烟雾弥漫的酒吧里，沉思着凝视远方)说，克里姆林宫一直在积极地煽动人们对巴黎臭虫的恐惧，这至少代表着某种程度上的回归正常，因为大多数事情实际上都是俄罗斯的错。

　　无论如何，谢天谢地，所有令人惊讶的、往往令人不快的回报都局限在2023年，明年将是美好而平静的一年。

　　那是什么?美国大选?明年吗?运行的是谁?

　　哦，天哪!

　　

　　“我看到了飞行员，但战斗机在哪里?”乔尔·霍洛维茨。

　　

　　“她是一个很难效仿的榜样。“我知道这种感觉，陛下，”汤姆·摩根说。

　　你能做得更好吗?电子邮件[Email protected]或Twitter/X @pdallisonesque

　　保罗·达利森(Paul Dallison)是POLITICO的欧盟副主编。

　　点击这里阅读POLITICO 2024届毕业生。