运动员生病后，比利时退出塞纳河铁人三项赛

　　

　　

　　比利时奥委会表示，由于一名运动员在上周的塞纳河比赛中游泳后生病，比利时混合铁人三项代表队退出了周一举行的混合铁人三项接力赛。

　　“国际奥委会和比利时铁人三项必须不幸地宣布，‘比利时铁锤’将不会在明天的巴黎奥运会上担任混合接力赛的首发。比利时国家奥委会周日在一份声明中说:“这个决定，就像这次交流一样，是在与运动员及其随行人员协商后做出的。”

　　该委员会表示，35岁的铁人三项运动员克莱尔·米歇尔(Claire Michel)生病了，但没有提供她的病情细节。就在几天前，米歇尔在上周三的女子铁人三项个人比赛中获得第38名，尽管奥委会没有将她的病情与塞纳河比赛直接联系起来。

　　比利时奥委会表示，它和比利时铁人三项项目“希望为下一届奥运会的铁人三项比赛吸取教训”。

　　声明说:“我们在这里考虑的是训练日、比赛日和比赛形式的保证，这些都必须提前澄清，确保运动员、他们的随行人员和支持者没有不确定性。”

　　与此同时，瑞士宣布，在运动员阿德里安·布里福德(Adrien Briffod)患上胃肠道感染后，瑞士的混合接力队将于周一换班。法国奥运代表队表示，“无法确定”布里福德的感染是否与塞纳河的水质有关。

　　瑞士队医汉斯佩特·贝查特(Hanspeter Betschart)上周六表示，参加上周个人赛的其他国家运动员没有出现胃病。

　　布里福德本应由西蒙·韦斯特曼(Simon Westermann)接替，但瑞士队周日表示，布里福德也患上了肠胃感染。该团队的声明指出，他没有在塞纳河进行检测。

　　球队表示，29岁的Sylvain Fridelance将取而代之。

　　在巴黎奥运会之前，人们对塞纳河的污染提出了各种担忧，在比赛开始前几周进行的测试显示，塞纳河的细菌含量达到了危险的水平。

　　官员们投资了15亿美元用于改善基础设施，以清理长期受到污染的河流，并一再坚持铁人三项和马拉松游泳项目的游泳部分可以在河里安全地举行。

　　上周，在周三的比赛前几天，大雨袭击了巴黎，人们再次提出了担忧。据美联社(the Associated Press)报道，组织者周三早些时候说，最新的水质检测显示符合质量标准，比赛按计划继续进行。