Low Chee Peng的“Artisans”项目

　　

　　

　　一个世纪前，走在乔治城的任何一条街上，你一定会发现传统工匠在生产和销售各种物品。

　　在超级市场、零售商店和网上购物时代之前，这些历史悠久的企业是槟城人购买各种商品的地方。

　　从家具到祈祷用具、装饰品、器皿、衣服、配饰、商业用品等等，它们通常是用几十年来学习和完善的技能手工制作的。

　　通常情况下，一种特定的工艺会从一代传给下一代，保留在他们的祖先最初建立的相同的场所。

　　但是，尽管经历了两次世界大战，帝国殖民者和其间的一切，这些技术中的许多都无法在时间和技术的冲击下生存下来。

　　工业化和自动化使得同样的产品生产成本更低，效率更高。不断上涨的材料和物业租金成本大大降低了利润率。

　　

　　生活方式的改变和白领工作的增多，也使得年轻的继承人不再重蹈长辈的覆辙，不再埋头苦干、默默无闻。

　　这就是为什么今天剩下的许多70多岁或80多岁的工匠可能是他们的最后一批。但如果一位槟城雕刻家能帮上忙的话，就不会了。

　　“工匠”项目

　　Low Chee Peng开始了一个名为“工匠”的项目，这是一个正在进行的雕塑系列，描绘了这些工匠和他们的店屋的微缩，以突出他们对国家非物质文化遗产的价值。

　　到目前为止，他已经完成了10件作品，其中包括灯笼、香烛、雕像、三轮车、鞋匠和宋角匠、木招牌和墓碑刻字匠、藤织工和铁匠。

　　这些作品于7月在他的O雕塑工作室展出，该工作室位于Jalan Gurdwara的Hin公交车站内。

　　

　　反响如此之好，以至于刘特佐现在决定把它永久地陈列在他的画廊空间的上层。

　　O雕塑工作室已经发展成为一个充满活力的中心，连接雕塑家，陶器艺术家和爱好者。在刘特佐的掌舵下，它已经成为一个小而重要的展览空间，促进了艺术家和公众之间的联系，并培养了对艺术形式的更深层次的欣赏。

　　他计划在接下来的几个月或更长时间里将“工匠”项目公开展出。

　　“我想把人们吸引到传统工匠的生活中，这样他们就能感受到曾经充满乔治城街道的繁华气氛。

　　“这些熟练的工匠在这些建筑中辛苦劳作了一生，注入了他们不知疲倦的精神。但随着我们慢慢失去它们，这座城市也在失去它的灵魂，”49岁的刘说，他是一位自学成才的雕塑家，有30年的经验。

　　多年来，他的公共艺术作品，由金属，木材和陶瓷制成，已成为乔治城熟悉的地标，为这座城市不断发展的艺术身份增添了个性和文化深度。

　　

　　他的“工匠”(Artisans)系列作品规模要小得多，但在社交媒体上却收获了一群奇怪的追随者。

　　在Low工作室的10人团队的帮助下，它们高约0.8米，宽约0.5米。金属、木材和树脂是主要的介质。

　　这些作品的细节非常引人注目。熟悉槟城历史悠久的店屋的人会喜欢下层的手风琴式金属门、雕花木窗和通风口。

　　在上层，百叶窗、百叶窗、悬垂屋檐、华丽的雕刻和陶瓦屋顶是主要特征。在实际建筑上看到的灰泥、石灰和石头纹理，以及磨损和风化的影响，也被重新创造出来。

　　但英雄是工匠，他们在所有必要的工具和小饰品旁边勤奋地工作着。所有商业标识均忠实复制。

　　记住工匠

　　对刘特佐来说，制作一些作品是苦乐参半。他对大部分拍摄对象都很了解，但有些人不幸去世了，比如制作灯笼的李亚福和制作香烛的李炳川。

　　阿霍克(Ah Hock)是槟城最后一家传统灯笼制造商。他的家族企业——杂志道大济城，屹立了一百多年。

　　

　　他制作闽南风的灯笼，总是被当地宗族和寺庙的订单淹没。所有的东西都是手工制作的，所以他每个月只能生产几件。

　　“我试图从他那里订购一些，但没有成功，”Low分享道，并补充说，这位工匠于2014年去世，不久之后，他摇摇欲坠的店屋被拆除，为一个停车场让路。

　　彭川在龙木大的香烛生意始于1948年，尽管他已于2020年去世，但时至今日仍颇具吸引力。为了表达敬意，刘特佐委托他的媳妇用真正的檀香木和锯末制作了几个微型香烛，以融入他的雕塑中。

　　“我甚至联系了一些工匠，想成为他们的学徒，但大多数人都建议我不要跟随他们的脚步，因为这已经不是你能赖以为生的东西了。

　　“有些人确实教授短期课程，让人们学习一些技能，制作像小篮子这样简单的东西。但这可能不足以让这些正在消失的交易长久存在下去。

　　

　　“这些长期存在的企业最终将被新的商店和咖啡馆所取代，”这位艺术家哀叹道。

　　在最近结束的2024年乔治城艺术节上，Low还制作了五件较小的作品，并将它们放置在各自的场地上，供节日观众“狩猎”。

　　“我很惊讶，很多年轻人真的很感兴趣，并沿着小路寻找它。希望这能让他们看到乔治城与众不同的一面，发现这座城市真正的瑰宝，”他补充道。

　　目前，Low打算继续他的“工匠”系列。几个世纪以来，数十种传统工艺在这座城市蓬勃发展，他不会缺少题材。

　　“工匠”作品可以在乔治城Hin Bus Depot的O Sculpture工作室观看，只有预约才能观看，时间为周五至周日上午10点至下午6点。联系电话:012-4725443。

　　×